Белый дом призывает вернуть в шотландскую тюрьму ливийца Абдельбасета Меграхи, осужденного за взрыв самолета над Локерби в 1988 году и Нажать освобожденного год назад по соображениям гуманности.
Советник американского президента по вопросам противодействия терроризму Джон Бреннан заявил, что США настоятельно выразили свое пожелание к шотландским властям относительно повторного заключения Меграхи.
В медицинском заключении, составленном непосредственно перед освобождением Меграхи, говорилось, больному раком ливийцу осталось жить не более трех месяцев. Однако бывший сотрудник ливийских спецслужб жив до сих пор.
Корреспондент BBC в Вашингтоне Стив Кингстон говорит, что позиция США в этом вопросе не нова, но дополнительный вес последним высказываниям добавляет то, что они появились в годовщину освобождении ливийца.
Госсекретарь США Хиллари Клинтон в пятницу 20 августа также заявила, что Вашингтон по-прежнему категорически не согласен с принятым Шотландией решением.
"Как мы неоднократно сообщали шотландским властям, мы считаем, что Меграхи должен отбыть весь свой срок в тюрьме в Шотландии. Мы вновь и вновь будем напоминать об этой позиции шотландской и ливийской сторонам", - заявила Клинтон.
По возвращении в ливийскую столицу Триполи Меграхи встретили как героя.
Министр юстиции Шотландии Кени Макаскил настаивает, что освобождение Меграхи соответствовало духу шотландского права и сопровождалось всеми необходимыми процедурами.
Со своей стороны, Ливия признала ответственность за трагедию над Локерби, выдала Меграхи международному правосудию и выплатила 1,5 млн долларов в качестве компенсации семьям погибших.