В мире
NEWSru.com - самые быстрые новости В мире
 NEWSru.com // Новости в мире // Суббота, 4 октября 2008 г.
Архив Расширенный поиск

Житель Нью-Йорка за год осилил двадцатитомник Оксфордского толкового словаря. Он узнал много интересного

время публикации: 4 октября 2008 г., 00:21
последнее обновление: 4 октября 2008 г., 00:21
блог печать сохранить почта фото

Житель Нью-Йорка за год осилил двадцатитомник Оксфордского толкового словаря. Он узнал много интересного

Житель Нью-Йорка Аммон Ши за год сумел полностью прочитать Оксфордский толковый словарь английского языка, состоящий из 20 томов, сообщает РИА "Новости" со ссылкой на газету Telegraph. В течение года 37-летний Аммон, с детства проникшийся небывалой любовью к словарям, отводил на это необычное чтение по десять часов в день.

Он признался, что не раз был готов отказаться от затеи дочитать многотомник до конца, особенно когда понимал, что не знает значения ни одного слова на целом книжном развороте.

"Иногда мне казалось, что я вовсе не умею говорить по-английски или не понимаю его должным образом. Создавалось ощущение, что я приехал в чужую страну, вооружившись одним из тех глупых туристических разговорников", - сказал Аммон.

Более того, задачей Аммона было не просто прочитать, но и запомнить толкования 59 миллионов слов. Среди его любимых открытий такие слова, как obmutescence (упорное молчание), natiform (ягодицеобразный), hypergelast (человек, который не может прекратить смеяться).

В коллекцию словарей Аммона входят порядка тысячи книг. Идея прочитать от корки до корки самый авторитетный толковый словарь английского языка, насчитывающий около 22 тысяч страниц, появилась у него еще несколько лет назад и со временем превратилась во что-то вроде вызова для "влюбленного в слова" американца.

"OED (Оксфордский словарь английского языка), как ни один другой словарь, охватывает всю историю английского языка во всем его великолепии и со всеми его недочетами, в нем изложено все множество понятий и причудливых образов, которые сделали наш язык таким, какой он есть сейчас", - отметил Аммон.

Теперь он может с уверенностью сказать, что чтение текста, не представляющего собой связный рассказ, может оказаться "намного более увлекательным, захватывающим и волнующим, чем может показаться на первый взгляд".

facebook

Ссылки по теме:


Японец готовит к изданию "Словарь одесского языка"
// NEWSru.com // Культура // 25 января 2002 г.


Британская девочка написала пособие по подростковому сленгу для взрослых
// NEWSru.com // В мире // 4 января 2008 г.


76 языковых различий "высокого петербургского стиля" и "живой московской речи"
// NEWSru.com // В России // 21 июня 2005 г.


Каталог NEWSru.com:
Информационные интернет-ресурсы

Досье NEWSru.com:
США // Общество // Образование


Последняя новость NEWSru.com – 10:44
Из офиса фирмы в Москве украли более 10 млн рублей // Криминал
Досье NEWSru.com:
Москва / Криминал / Кража

Рейтинг@Mail.ru



liveinternet.ru: показано число просмотров за 24 часа, посетителей за 24 часа и за сегодня
Воскресенье, 27 мая 2012 г.  

Последняя новость – 10:44


Все права на материалы и новости, опубликованные на сайте NEWSru.com, охраняются в соответствии с законодательством РФ. Допускается цитирование без согласования с редакцией не более 50% от объема оригинального материала, с обязательной прямой гиперссылкой на страницу, с которой материал заимствован. Гиперссылка должна размещаться непосредственно в тексте, воспроизводящем оригинальный материал NEWSru.com, до или после цитируемого блока.
Вакансии редакции NEWSru.com