Французская группа Space и ее лидер Дидье Маруани подали иск в Мосгорсуд с требованием запретить Филиппу Киркорову исполнять песню "Жестокая любовь", поскольку она является плагиатом
© РИА Новости /Андрей Александров
Французская группа Space и ее лидер Дидье Маруани подали иск в Мосгорсуд с требованием запретить Филиппу Киркорову исполнять песню "Жестокая любовь", поскольку она является плагиатом
 
 
 
Французская группа Space и ее лидер Дидье Маруани подали иск в Мосгорсуд с требованием запретить Филиппу Киркорову исполнять песню "Жестокая любовь", поскольку она является плагиатом
© РИА Новости /Андрей Александров

Французская группа Space и ее лидер Дидье Маруани подали иск в Мосгорсуд с требованием запретить Филиппу Киркорову исполнять песню "Жестокая любовь", поскольку она является плагиатом.

"Кроме Киркорова, ответчиками по иску заявлены автор песни Олег Попков, ООО "Филипп Киркоров продакшн", Sony Music Entertainment, группа компаний Rones, а также ВГТРК. Мы просим суд запретить Киркорову исполнение песни "Жестокая любовь", - рассказал ТАСС юрист Игорь Трунов, представляющий интересы французских музыкантов.

Маруани, создавший песню "Symphonic space dream", намерен отсудить у российского певца и его соответчиков 75,34 млн рублей компенсации ущерба от нарушения авторских прав и морального вреда. Факт наличия плагиата, по его утверждению, подтверждается комплексным автороведческим и музыковедческим исследованием в АНО "Центр по проведению судебных экспертиз и исследований".

"Согласно заключению экспертов-музыковедов, установлен факт частичного заимствования в песне "Жестокая любовь" оригинального музыкального и тематического материала, части тактов припева из композиции Маруани "Symphonic space dream". Процент заимствования тематического материала в ней составляет 31,25%, а процент заимствования музыкального материала относительно всего произведения в целом составляет 43,27%", - говорит Трунов.

В свою очередь пресс-секретарь Киркорова Антон Коробов-Землянский полагает, что французская группа и ее лидер не могут выдвигать подобные обвинения в адрес российского певца, поскольку тот не является автором музыки и слов песни "Жестокая любовь". По его словам, иск был затеян как попытка Space "напомнить о себе" или привлечь внимание к гастролям или альбому.

"Если говорить в целом о ситуации, автором музыки является Олег Попков, он же является автором слов песни "Жестокая любовь". Поэтому в принципе любые претензии по поводу плагиата или чего-то еще предъявлять к Филиппу Киркорову по меньшей мере абсурдно", - пояснил представитель Киркорова.

Добавим, композитор Олег Попков уже заявил журналистам, что рассматривает возможность подачи встречного иска к французскому коллективу.

"Песню писал я сам. У меня есть черновики песни периода с 1996 по 1998 год, в РАО композиция была зарегистрирована в 2000 году. Впервые песня стала исполняться еще в 1999 году группой "Чудо-остров", в которой я тогда работал, мы исполняли ее в петербургском ресторане "Академия",  - сообщил он, отметив, что Space исполняют свою композицию с 2001 года.

"Я послушал композицию группы Space, припев действительно похожий. Но у меня ощущение, что в их песне припев очень отличается от запева, будто искусственно составлено. Еще непонятно, кто у кого украл", - добавил российский композитор.