Американский писатель Джеймс Фрей получил премию лондонского журнала Literary Review за худшее описание сексуальной сцены в литературе на английском языке
 
Американский писатель Джеймс Фрей получил премию лондонского журнала Literary Review за худшее описание сексуальной сцены в литературе на английском языке
Rhododendrites / Wikimedia Commons

Американский писатель Джеймс Фрей получил премию лондонского журнала Literary Review за худшее описание сексуальной сцены в литературе на английском языке. Жюри сочло, что число затянутых и сомнительных эротических пассажей в его романе "Катерина" так велико, что хватило бы еще на несколько антипремий, пишет Guardian.

Книга Фрея повествует о путешествии начинающего писателя по Франции в 1990-х годах и бурном романе с норвежской моделью Катериной. В романе есть сцены секса на автостоянке и заднем сиденье такси, но жюри Literary Review особенно запомнилась длительная сцена соития в ванной, содержащая восемь упоминаний эякуляции.

"Слепну задыхаюсь дрожу переполнен взрываюсь белым боже я кончаю в нее мой член пульсирует мы оба стонем глаза сердца души тела едины. Едины. Белым. Боже. Кончаю. Кончаю. Кончаю. Я закрываю глаза выдыхаю. Кончаю. Я прислоняюсь к ней, мы тяжело дышим я все еще внутри нее улыбаюсь. Она берет мои руки поднимает и обвивает ими свое тело, она обнимает меня, мы стоим неподвижно и дышим, твердый внутри нее, тугая, теплая и влажная вокруг меня, мы дышим. Она мягко отталкивает меня, мы смотрим друг другу в глаза, она улыбается", - цитирует газета.

Отмечается, что в 2011 году Фрей номинировался на премию за худшее описание секса в книге "Последний завет" (The Final Testament of the Holy Bible). Став, наконец, победителем, писатель отметил, что для него "большая честь" получить столь "престижную" премию, однако на ее вручение не явился.

Фрей, имя которого не слишком известно широкому кругу читателей в России, на родине считается весьма скандальным писателем. Он долго настаивал на том, что его первая книга "Миллион осколков" об алкогольной и наркозависимости основана на реальных событиях, но после того, как интернет-расследователи и популярная ведущая Опра Уинфри уличили его во лжи, сознался в обмане читателей.

Фрей также оказался в центре скандала с эксплуатацией молодых писателей, нанятых для массового выпуска книг по типу "Сумерек" для подростковой аудитории. Оказалось, что Фрей платил начинающим литераторам всего 500 долларов, хотя они полноценно трудились, а вклад самого Фрея в их работу ограничивался только редактурой.

Русская служба ВВС отмечает, что главным конкурентом американца за премию Literary Review в этом году, по ставкам букмекеров, был Харуки Мураками с таким пассажем: "Моя эякуляция была бурной и многократной. Снова и снова семя лилось из меня, переполняя ее вагину и делая простыни липкими. Я никак не мог остановиться. Я боялся, что если это продолжится, во мне ничего не останется. Юдзу все это время спала глубоким сном, не издавая ни звука, не было слышно даже ее дыхания. Но ее гениталии обхватили мои и не отпускали. Как будто они обладали собственной непоколебимой волей и решили выжать из моего тела все до последней капли".

Причем Мураками номинировался на премию уже в третий раз.

В прошлом году худшей сексуальной сценой отметился американский писатель Кристофер Боллен с романом "Разрушители", персонаж которого сравнил свои гениталии с бильярдным треугольником: "Она закрывает свою грудь купальником. Все остальное остается очаровательно открытым. Кожа на ее руках и плечах разных оттенков загара, как водные разводы в ванне. Ее лицо и вагина соревнуются за мое внимание, и я смотрю вниз на бильярдный треугольник, который представляют собой мой пенис и мои яички" (цитата по Русской службе ВВС).

В разные годы мастерами плохого описания секса становились обладатель Пулитцеровский премии Норман Мейлер (посмертно), Том Вулф и музыкант Моррисси, а Джона Апдайка за год до его смерти отметили за "пожизненные достижения". В числе номинантов оказывались Стивен Кинг и бывший премьер-министр Великобритании Тони Блэр.

Премию за худшие описания секса в литературе придумал в 1993 году редактор Literary Review писатель Оберон Во. Организаторы считают своей целью "привлечь внимание к плохим, поверхностным или излишним описаниям секса в современной художественной литературе". При этом в расчет не берутся порнографические и эротические произведения.

За 25 лет существования премии ее были удостоены только три женщины, однако в Literary Review не считают это свидетельством того, что писательницам сексуальные сцены даются лучше. Просто в этом году "главными преступниками" оказались именно авторы-мужчины, пояснили Guardian в журнале.