Одна из американских телекомпаний - ABC Television - выпустила в эфир драматическую аудиозапись с борта одного из четырех самолетов, угнанных 11 сентября. На пленке содержится запись переговоров пилотов рейса UAL ╧93, потерпевшего крушение в Пенсильвании, с авиадиспетчерами. Как сообщает ВВС, на записи слышен голос одного из угонщиков, который ведет борьбу с членами экипажа, а также ясно различимы крики пилотов "выметайтесь отсюда!". "Привет. Это капитан. Всем оставаться на местах. На борту бомба. Мы возвращаемся в аэропорт. Наши требования мы уже сообщили", - передает позднее по внутренней связи в салон один из террористов.
В этот момент один из диспетчеров просит уточнить у пилотов другого рейса полученную информацию - он не может поверить своим ушам. "Принято. Он сказал, что на борту бомба", - говорит тот.
"Рейс 93, вы слышите меня?" "Рейс 93, вы слышите меня?" "Рейс 93, вы слышите меня?" Запрос без всякого результата повторяется не менее 20 раз.
Рейс United Airlines ╧93 был четвертым, угнанным террористами 11 сентября. Самолет разбился в Пенсильвании на пути к неизвестной цели. Некоторые пассажиры с борта звонили своим родственникам и сообщали, что собираются вступить в противостояние с террористами.